måndag 27 april 2009

Je déteste qu'il pleuve des cordes !

Ja, det spöregnar här.
Men på onsdag kommer värmeböljan tillbaka hoppas jag.
Fransmännen pratar om att detta är den sämsta våren (vädermässigt) på mycket länge.

Njut av de höga gradtalen i Sverige!

torsdag 23 april 2009

Des photos de la Corse !










Ni som har Facebook kan gå in och kika på mer bilder där!

Kramar!

La famille royale suédoise sur la télé française!

Detta skrev jag igår kväll, men jag publicerar det nu, pga obefintligt internet i lägenheten.



La famille royale suédoise sur la télé française!


Wow, on est populaire ici ; les suédois!

Quand j'ai retourné à la maison après m'entrainer, j'ai allumer la télé, et voilà "Le roi Charles Gustave le XVI" ! Et tout les rois avant lui aussi - dès Bernadotte bien sûr. C'est ça qui interèsse les Français - que la famille royale en Suède est en fait français. Hehe.. Et on a montré tout! Une interview avec Kung Karl Gustav XVI et la reine Silvia juste après ils se sont rencontrés. Et en plus, le roi parlait vraiment suédois! (il y avait des sous-titres) Cela ne se passe jamais sur la télé française! Parce que ici on double toujours les programmes étrangers. Donc, c'est vraiment fantastique que notre roi parlait suédois, je pense. Très rare.... (Ici, Obama parle français...)


Je pense que ce phénomène est un raison pour ce que les Français ne parlent pas super-bien anglais.


D'accord, je doit vous raconter quelque chose très bizarre. C'était hier soir. J'ai fait un cours de spinning extra-long. Il s'appelle "Spinning XXL" et il a commencé à sept heures et quart, 19h15. Je n'ai pas mangé avant, parce que j'aime mieux manger APRÈS faire du sport. J'ai retourné à l'appartement à neuf heures, après beaucoup beaucoup de transpiration. Mais pendant tout le cours je buvait de l'eau - beaucoup d'eau. Je croyait que ça serait pas de problème. Mais j'avais vraiment tort...


J'ai continué à boire de l'eau et j'ai mangé le dîner. Mais tout-à-coup, j'ai eu mal à la tête. Il me semblait que ma tête tournait. Très très fort. Et en même temps, j'avais mal au ventre. C'était terrible. Et j'avais peur aussi, parce que j'étais seul dans mon appartement, si ça aurait devenir grave. Sauf l'operation des machoires, hier soir était le pire mal que j'ai jamis eu. Je ne pouvait pas penser. Je ne pouvait rien faire. Mais.. je m'ai fait appeler papa. Et il m'a dit quelques choses en étant un médicin (comme d'habitude dans ces cas-là) et il m'a dit que je ne resterais pas seule à la maison. Ensuite, j'ai appelé à Sanna, et elle était très gentille : elle a passé la nuit ici. Elle a dormi dans mon lit, et moi, sur le canapé. 


Ojoojoj, mais maintenant, tout va bien avec moi. Je suis sure que le problème était que de la liquide me manquait ; que mon corps a au besoin de l'eau. En suédois on peut dire "vätskebrist". Peut-être "du manque de liquide".


Dès maintenant, je vais manger beaucoup AVANT tous les cours XXL.


Alors, la Corse. 

C'était magnifique! La nature - les montagnes avec la neige, et la mer très claire. Måns et moi, nous avons visité la Corse pour le week-end. Le ferry est parti à 8 heures du matin vendredi. À midi on est arrivé à Calvi, un assez petit village qui est super-joli. Nous l'aimons vraiment.

Nous n'avais pas fait des réservations à un hôtel, mais nous avons cherché l'hôtel que j'ai trouvé sur l'internet et qui est très bon-marché. Seulement 40€ par nuit, pour nous deux! Pour nous, ça fait 80 €. 

En plus, la vue de notre balcon était fantastique! Les montagnes ET la mer.


Samedi, on a marché longtemps, je crois pendent 2-3 heures. Le talon d'une de mes chaussures s'est cassé, à cause de den väldigt gropiga marken och branta backarna.. haha. men inga problem. jag har en skomakare här som fixar biffen. =)


Vi hade riktigt bra väder på Korsika. Det var jätteskönt! Hade varit trist om det regnat tycker jag. Lördagkvällen var helt toppen. En pangkväll! eller hur, måns?


Men jag bifogar lite bilder istället, så kan jag prata mer om Korsika med den som är intresserad. =)


Alors, je me coucherai bientôt. Mais d'abord, je vais étudier un peu. Subjonctif.


A just det. Det är verkligen svensk sommar här. Jag och Måns konstaterade att april i Nice är lika med sommar i Sverige. Och det stämmer på pricken! Förutom badvattnet som ligger på en 16 grader.


Nästa helg kommer mamma och Henrik hit. Ska bli riktigt trevligt!


Kramar / Sofia


torsdag 9 april 2009

Milano! Yippi!

Jag fick platsen i Milano! Industridesign ett helt år på Faculta del Design, Politecnico di Milano. Åå vad roligt! Och vad ännu bättre är, är att Måns också ska läsa i Milano till hösten. Weeee haaa! Fast han ska läsa på Bocconi, ekonomiuniversitet. Och som grädde på moset: vi verkar redan ha fixat lägenhet. En etagelägenhet med ett rum för oss, och ett rum för Rebecca, som också ska läsa på Politecnico.

Så det är jätteroligt. Vad som är mindre kul att det här med sommarjobb inte går alltför bra... Electrolux har dragit in alla sina, "because oft he crisis". Måns har fått samma besked från Scania.

Aja, men det löser sig. Har ju ett år i Milano att se fram emot. Kika på denna hemsida om ni vill: 
www.design.polimi.it 
Är på italienska...
Ja, det kommer bli ett nytt språk för mig. Men jag ska gå en intensivkurs innan terminen sätter igång. Det pröjsar skolan för vad jag förstår.

I förrgår efter att jag varit ute, så hängde jag på restaurangen som ligger precis bredvid min lägenhet. Det är en italiensk restaurang. Jag kom hem vid 11-tiden på kvällen, och alla gästerna hade gått från restaurangen, men servitörerna och en kock satt kvar och käkade och chillade. Och de bjöd in mig. Det var riktigt trevligt! Men oj, man märker verkligen att det är en lite annan syn på familjen. Och även på kvinnor och homosexualitet. Hmm... I don't like that.

Jag fick en tiramisu (ojoj riktigt smarrig), och två olika sorbeter. Jag försökte säga nej hela tiden, men det kom inte på fråga! Haha! Och fick 1 glas rödvin. Italienskt. Förstås. "Le vin français, c'est terrible" sa de. Fast på skoj. 
Och jag sa ju at allt var gott för det tyckte jag ju, och då ville de ge mig så jag kunde ta med mig hem. Och jag försökte säga nej, men det kom inte på fråga (återigen). Så jag fick med mig hemmagjorda biscottis, hemmagjorda chokladkakor, ett mjölkpaket (italiensk färsk mjölk), och dessutom en flaska vin! Ojojoj.... jag sa att det var alldeles för mycket... men "si si!". Så det var bara att tacka så mycket och gå hem med lasset. =) 

Funderar om vi ska gå till den restaurangen när mamma och Henrik kommer hit, för de har jättebra viner. Salvatore är sommelier och han visade mig lite viner. Riktigt gamla, ett från 1957. Kostar skjortan.

Well, all for now. Nu måste jag ut i det franska myllret och öva språket. (och hem och äta)

GLAD PÅSK!

/Sofia

tisdag 7 april 2009

L'été est à Nice!

Sommaren är här! Åtminstone den svenska sommaren ;) Det är varmt och soligt och allmänt härligt. 

Jag har blivit lite småkompis med snubbarna på restaurangen bredvid mig. Det verkar som om de inte heller pratar franska perfekt. Det är ju en italiensk restaurang, och de pratar mest italienska med varandra. Kul hur som helst.

I morse gick jag upp kl 9. Arbetade med ett PM om "le théâtre de l'absurde" i 2 timmar. Verkligen intressant. Ce mouvement var samtida med existentialismens framsteg, och det är båda är teman som jag gillar. Il me fait réflechir beaucoup. 
Efter PM-skrivandet stack jag ut och sprang längs stranden. Det är sååååå underbart! Bara det skulle kunna få mig att stanna här längre. Det gör varje dag beautiful.

Senare /Sofia

lördag 4 april 2009

Des photos sur la visite de Carin et Lisa


Hallå! Allt väl i Sverige? Har hört att våren har kommit. Grattis!

Jag tar en soft hemmakväll ikväll. Med Måns på skype ;)
Tänkte ladda upp lite bilder här på bloggen.

Hemma hos mig. Moi, Lisa, Cakan.

Lisa och Cakan på Waynes första kvällen.


Utgång på Subway. Superskoj! Från vänster: Felix, Carin, moi.

Glada tjejer!

På middag hos 10 israeler i Villefranche. Häftigt. Vi kom snabbt in i gänget, haha... De hade lagat massa mat, typ fyra rätter, jättegott =)

Har fått tillbaka min första tenta. Det gick bra. Känns skönt.

Var med Nina på aperitif hos hennes grannar i torsdags. Där var det bara franska som gällde (såklart) och det funkade faktiskt någotsånär. Sedan gick vi på restaurang i La Colle - mycket trevligt som vanligt!

På söndag kommer Måns igen. Ska bli megamegakul! Jag har bokat resa till Korsika för två - spännande.

À bientôt! Sofia